[清空]播放記錄
視頻
提示:本線路為優質線路,可優先選擇。
提示:如無法播放請看其他線路
提示:如無法播放請看其他線路
提示:如無法播放請看其他線路
提示:如無法播放請看其他線路
提示:如無法播放請看其他線路
“我愛的人或愛我的人”——這是個問題。古今中外皆如此。
然而星期四小姐和摩斯探員,甚至不具備答疑解難的時間窗口。他們就好像兩面不同時區的鐘,永遠無法在相同的時段唱和。
1965年的牛津,一個平凡的清晨,27歲的摩斯探員驅車至星期四探長的府邸接領導上班。她打開家門,他就在門外。彼時她涉世未深,他初入職場。她幽默俏麗,有父母弱弟。他憂郁敏感,孑然一身。
1966年,他的天才已在工作中初露鋒芒。作為優秀部下,他堅持從繁復的案件中抽出身來,在夜晚送領導千金回家,甚至背地里替她驅趕狂蜂浪蝶。她顯然對他頗有好感,并肩走在初春的月光下,她笑著對他說:“現在大概到了我說‘感謝你陪我度過了一個愉快的夜晚’的時候。接下來你應該說‘能去喝杯咖啡嗎’,我就說‘不行呢’。然后你會吻我,直到我家門廊的燈熄滅,我爸爸開始猛敲窗戶”。“我不喜歡喝咖啡”,他不解風情地答道。她笑了笑,親吻了他的面頰。
1967年,她供職的銀行遭遇劫匪,他奮力保護她,為她負了傷,不惜用自己的生命去拯救她。生死一線,他才意識到她在他心中的分量。然而目睹了同事在眼前被匪徒殺害,單純善良的她崩潰了。“幸存者綜合癥”產生的強烈負罪感晝夜折磨著她。在她悄然離家的清晨,他已在門外等了一夜。他追上她的步伐,懇求道:“留下來吧,發生了那么多,給(我)一個機會。你對他們來說就是一切啊,你對……”她望著他的眼睛,他掙扎了良久,說出口的卻是:“如果你需要什么,錢,或者任何事,你知道在哪兒找我”。她垂下頭,伸手撫摸了他的消瘦的臉,“你也要保重”,她轉身離開,他拭去滑落的淚。
她走后數月杳無音訊,他設法尋獲了她在另一座城市的地址。他找上門時,她似已沉淪,無所事事,像金絲雀般被包養。她依舊動人的雙眸閃爍著陰霾。他不明白她的內疚感,不理解她的自我懲罰。“你往后有什么打算?”他問道。“不知道,我才不在乎”,她故作輕佻。“可我在乎”,他立即說。“沒必要的”,她頓了頓,又抬起頭:“你知道嗎,曾有一刻,我甚至以為……我想著那時候你總是送我回家,那么多次。你一直都是完美的正人君子,從未有過半次越軌的嘗試。結果,誰能想到,事情就發展成了這樣”……“事情要怎樣發展都可以,只要你愿意”,他說。可她沒了勇氣,不敢再看他的眼睛,“你該回去了”,她終于說。
當他在自家門前的街道上驚喜地發現了徘徊的她時,她眼眶淤紫,秀發蓬亂,他心疼又憤怒:“他在哪兒?他在哪兒”!“不……全都是我自找的”,她哽咽了。“嫁給我”,他脫口而出。“我不需要同情”,她答道。電話鈴不合時宜地響起,他提起聽筒,她將指尖點了點朱唇,又輕輕貼在他顫抖的唇上,帶著向他借的錢離去。他灰心地想:一直都只是我一廂情愿而已。她想:他只是心地好,可憐我。否則,當他們原本可以風平浪靜地,成為一對璧人的時候,她給過他那么多機會,他怎么會無動于衷呢?而今,她已不再是那個天真爛漫的鄰家女孩。
1968年,他在林蔭道上撞見了久違的她。她回來了,重拾了開朗的笑容。她似乎變得更加勇敢豁達,“要直視壞事,才能打破魔咒”,她如是說。他們并肩而行,像老友般交談,和煦的陽光透過樹梢,照著他眉梢嘴角的笑意。她遷到新居,他來參加安家派對,她領著他上到露臺。“我愛上了這里的風景”,她說著,走到護欄邊,回頭對他笑道:“靠近一點呀,你在那里什么也看不到”。晚風拂過他栗色的頭發,他說:“不,我至多就只走到這里,你過來”。但他還是走到了她身邊,只聽她笑盈盈地說:“我有個朋友很適合你,想介紹給你”。他的心沉了下去。那時的她,一心只想要獨立,她在學習不再依靠父母,或是男人。
誠如她所愿,他迅速談起了戀愛,又迅速遭到遺棄。他借酒消愁,她前來安慰。他兇巴巴地對她冷言相向,她轉身離去。他追上她:“我以為你是來陪我的”。 “是,但不是像這樣”,她笑道。初秋雨后,落葉繽紛,昏黃的街燈下,和多年前一樣,他送她回家,談笑中,比肩而行。“其實你不用特地送我回來的”,她說。“都習慣了”,他說。“你想上來嗎”?進屋前她問。“咖啡是嗎?”他警覺地回答:“我不怎喜歡喝咖啡”。他輕輕吻了她,此后又全心沉溺到工作中去,無暇其他。
那一年末,年輕喬治警官殉職了,他很痛心。女警雪莉調職倫敦前,對他說:“生命是留給活人的,人生苦短,不要浪費時光”。他如夢方醒。終于在一個冬日,他找到她:“我剛剛想到,也許,那個咖啡的提議,還有效”?然而她說不,她不要一直這樣在黑暗中和他糾纏不清。原來他的忽冷忽熱若即若離,也曾讓她備受煎熬。
1969年,他蓄上了胡須,讓自己顯得冷峻。他穿著黑衣,似乎光明再也照不進他的心底。當案件又把他們牽扯到了一處,他對她態度冷淡,冷嘲熱諷。她并不同他計較。她已經找到了人生的意義,做起了社工,變得沉穩。他開始在工作的時候喝酒。
1970年,這些年來,他談了許多場轟轟烈烈的狗血戀愛,在心動和心碎中循環往復。他的愛人們,個個都美貌出眾,聰明絕頂,特立獨行。她們看似個個都比平凡的星期四小姐更加匹配他那無與倫比的文藝和優雅。這年她工作去了外地,在他的生活里銷聲匿跡。但當他無所適從時,他給她寫信,他知道,她會是那個一如既往信任著他的人。
1971年,他變得更加憂郁,無以復加地沉溺于酒精和往昔的憂愁。她又回到了牛津。此時的她終于徹底與過往的自己握手言和,做好了向前邁進的心理建設。他找到她,卻仍舊說著和多年前同樣的話:“如果,有任何事能幫到你的話,來找我”。這一年,他的同事吉姆對她展開了追求,吉姆熱愛生活,體貼備至,在她脆弱時陪伴她,給予她光明和溫暖。宿醉的深夜,他不由自主地來到她的窗下,室友說她外出了,是被一位穿著禮服的男士搭專車接走的。他趔趄地離開,醉倒在寒夜的街頭……當酗酒已經影響到他視為一切的工作時,他終于決定從善如流,振作起來。
1972年,他已經戒了幾個月的酒,神清氣爽,甚至開始相信自己也可以開啟新生。調查案件時,百貨公司訂貨清單上,赫然標注著“瓊恩-星期四小姐的婚禮手套”。他找了個借口,登門拜訪她。他望著她的身影,滿眼都是溫柔的笑意:“我工作時無意中,看到了你退回的婚禮手套。你是有婚禮要出席嗎?是要當伴娘嗎?我在想……或許,你會不會,正好在找人陪你一起去”。她打斷了他的自說自話,向他展示了手上的鉆戒。他呆了半晌,說恭喜。回到警局,幸福洋溢的吉姆警官邀他當他的伴郎,他找不出拒絕的理由。那天夜里他回到了酒館,往后余生,再沒戒掉。
準新娘星期四小姐跟弟弟薩姆坐在公園長椅上。“所以你對奇怪警官是真愛咯”?薩姆問。“這是什么話?他很照顧我,給我安全感覺”。“我的頭盔也讓我有安全感,可那不是愛啊”,薩姆說,“人生苦短,別把余生里寶貴的時間浪費在悔恨上”。她眉頭緊鎖,若有所思。深夜警局的電話鈴聲響起,加夜班的摩斯探員提起聽筒,她約他六點在鷹崽酒吧見面。七年間積攢的千頭萬緒,終于迎來了吐露衷腸的最后時機,他因此一整天都在看手表。赴約途中,他被涉案的黑警攔截下來,挨了一頓胖揍。他趕到時,她已離去。
她的婚禮,他遲到了。他獨自以身犯險,去為她的父親,他最敬重的導師星期四探長,完成了他能為他們一家所做的最后一件事。他本以為罪犯會殺死他,然而并沒有。他帶傷來到禮堂時,她已經成了“奇怪太太”。她仍和多年前為他打開那扇門時一樣光彩照人,但她已不再是屬于他的“星期四小姐” 。原來這一次,是真的太遲了。高情商的吉姆,恰逢其時地,拆散了他們最后的擁抱。在燈火闌珊處,空蕩蕩的禮堂里,他癡癡地注視著新人的背影離他遠去。人生若只如初見。愛,可以是擁有,也可以是放手。
他是最真摯的人,把朋友托付的秘密帶進墳墓,為導師違背了自己畢生最為珍視的原則。他是最長情的人,他比吉姆待瓊恩更好,他為她以命相搏,默默守護。他更深沉,更糾結,更隱忍,更脆弱,更含蓄。造化弄人大抵是如此,如果那天他及時赴約,想來結局會是兩樣。
英倫冥冥的薄霧,牛津綿綿的細雨。酒肆觥籌的微光,月夜寂寥的空巷。
此去經年,不堪回首。情深緣淺,愛是成全。
How clear, how lovely bright / How beautiful to sight.
…
How hopeless under ground / Falls the remorseful day.
28年后,新世紀伊始,62歲的總督察摩斯探長,孑然一身地,走到了生命的終點。
末了,本劇最愛的角色是鵜鶘爺爺——總警司Bright,最愛的演員是他的扮演者Anton Lesser。
Mind how you go, and carry on, 親愛的朋友。
【輕劇透】九是至高和圓滿,也充滿著下一境之前的未知與神秘。走到這里,案情已不是最重要,而更多地在各人的命運、昔日初見的笑容與空氣中的離愁。 相伴十年,不知道有多少觀眾會在屏幕之外跟著一起,也終于學會了面對「即使時光流逝,自己堅持的Endeavour慢慢磨蝕,事情也未必一定會更好」,亦將淡然前行。 忽然有點體會了為什么這個不乏塔尖與堅石、稍欠高天與艷陽的國度,在她最危險的時候提出的口號是「Keep Calm and Carry On」——不知道這句話有沒一個信達雅的翻譯傳世,但愿假如我搬用另一句話和在它前面做一個可以用作「因為」的引子,它的作者會不介意略略頷首: 「精彩不亮麗,起落是無常」 一場總多錯過與隱忍的告別不免憂傷,但那是如此飽滿,便是最好的Exenut。 「日中則昃月滿則虧」的哲學不獨是我們的專美,他們也深諳換個角度看,Endings亦即Beginnings。 Mind how you go.[擁抱]
SORRY。
所以我很不喜歡最后那段婚禮表白,即使他是想象中的。那從來不是Morse。這倆的感情就很奇怪,前期有點曖昧也就算了,后期兩人都沒有互動,中間穿插了其他男生女生,居然還念念不忘,完全是一款白月光式感情。
九季,后幾季雖然不如前面好,但是要說他爛尾也不至于,而且過渡什么的還挺好的。毫不保養的主角也演出了歲月的痕跡。SORRY.
-That is.
很想回一句:不,這不是結束,但現實卻不會像我重新打開第一季一樣重來。
一切都會逝去,孤獨才是生命所必須承受的,因此
-We should tell people if they mean something to us before it's too late, don't you think?
2013年~2023年,十年,九季。
《摩斯探長前傳》終于落下了帷幕,最終季。終止在十年后,2023年的初春。
在夜色茫茫的迷霧中意念深沉探索前行的小摩斯終于向我們揮手,轉身而去。
從第一季看小摩斯從遠處一步一步走來,走向自己的命運。看到第九季,已演到1972年。我端詳著小摩斯,端詳他的人生。這何嘗不是我們自己的人生。
誰不是從春天開始的,開始時誰的心不是柔軟的,誰知道后來的雪,誰知道后來的凜冽,誰知道我堅守信念嘔心瀝血愈老彌堅。
這個少有的質量上乘的偵探片,整個基調古典文藝惆然悠長,一條鍥而不舍堅韌不拔的主線貫穿其中,節奏沉穩,構思精巧,細節考究,色彩雅致,角色陣容整齊,音樂運用高級,意味深遠。
六七十年代的牛津,學院文化氣息濃厚,風景優美,氣質憂郁。時間設定摻雜了社會變遷,卻從容不迫。故事背景十分英倫,心意悵惘,欲言又止,山風滿樓,烏云在天,聚而不散,凝而不下,克制沉靜,飽含深情。
已故的原著作者Colin Dexter 老爺子曾明確表示,Shaun Evans之外,再無 Morse,還因此立了遺囑,不許其他人再扮演摩斯。
Shaun Evans的 Morse含蓄內斂,害羞敏感,鍥而不舍,身上仿佛籠罩著迷茫夜色,孤獨落寞自我回避,招架不住人世,一點頹廢,一點無望,一點陰郁,與文學、歌劇、古典音樂和美酒相伴,也不茍且,也不偷生,也不迎合,也不放棄,傾盡全力堅持不懈地在重重迷霧里上下求索。而Thursday 的飽經風霜亦父亦友穩健了節奏豐富了底色。
十年九季, Endeavor 撫傷療痕,予人慰籍。“That’s something that the darkness couldn’t take from you”我們心中總有些東西,是黑暗永遠無法染指的。
We're who we are , Morse.
I think some people find out far too soon that life will divide us into winners and everyone else. For those destined always to walk a pace behind to never have their moment in the sun. And no urge stronger than the wish to be revenged upon the cause of one’s suffering. Thus, a cruel and spiteful campaign, which led to tragic consequences a quarter of a century ago was destined to repeat itself in the present. Well, I think it’s one of the uglier aspects of human nature, but even the least amongst us need someone to look down on. It’s a terrible thing to be disregarded destined to never be more than, at best, rank and file to always be second choice, second best, second fiddle.
We enter the world with nothing and leave with much the same. Kings and beggars both. The rich man at his table…poor man kicked and stabbed to death.
Our revels now are ended. These our actors, as I foretold you, were all spirits and are melted into air…into thin air. And, like the baseless fabric of this vision, the cloud-capp’d towers, the gorgeous palaces, the solemn temples, the great globe itself. Ye, all which it inherit, shall dissolve. And, like this insubstantial pageant faded, leave not a rack behind. We are such staff as dreams are made on…and our little life is rounded with a sleep.
每一分鐘都透露著結束
思來想去還是不想因為完結濾鏡打五星,因為案件質量依舊沒有太大改觀,而且確實還有我覺得有些遺憾的地方(主要是指劇情設置,私心愿望沒實現不重要)。總的來說這劇也算好聚好散,善始善終了,確實有正傳那種引而不發,哀而不傷的氣質,每一場告別都值得回味。Bright提著箱子最后一次說carry on,星期四最后一次說mind how you go,最后一次喊出摩斯的教名,摩斯在合唱團閃回牛津過往,離開時與一輛紅色捷豹擦肩而過,后視鏡中再次浮現出兩位摩斯探長的眼睛,而那輛紅色捷豹最終駛入Endeavour剛剛離開的地方,有如時空交匯。摩斯說他不擅長告別,但這次他和觀眾的告別是一場最好的告別,動人又不失莊重。The end is where we start from. Finally it thaws.
??I love you all thank you thank you thank you
最終季了,且看且珍惜。幾乎已經開始懷念劇中那些懸疑重重的罪案故事,牛津的古典氣息,六十年代的英倫風情,好聽的音樂,當然還有職場情場一路坎坷的小可愛摩斯和最可敬的良師益友星期四。
故事和亮點不如開始那幾季,可結尾看了好幾遍,雖舍不得,是合適的告別。個人偏好不喜歡看偵探本人的掙扎,摩斯是罕見的我關心其私生活的偵探。他一生都很孤獨,他沒想要這份孤獨,留下很多悔恨,但他的故事不是悲劇,摩斯讓我覺得人生充滿孤獨和悔恨也沒有關系。
最后一季,到了說再見的時候。劇中一個不重要的酒店賬單上寫著Das Hotel Englisher Meringen,正是瑞士梅林根小鎮,福爾摩斯和莫里阿蒂上演“最后一案”的地方。像一種致敬,小摩斯也到了他的“最后一案”,將和我們告別。他和福爾摩斯一樣,有他的“歸來記”。但他再次歸來的時候,已經是另一個孤獨的老頭了。
案件乏善可陳,但是作為收尾還算令人滿意。就劇情而言,比較意外的是沒有出現常駐角色死亡的悲劇,星期四一家平安無事,其他主要角色也圓滿謝幕,還有早期角色驚喜回歸與觀眾告別,唯一注定承受孤單和失意悲劇的只有摩斯一人(好在法醫和記者未離開),最后一幕兩車擦身而過也完成了兩代摩斯宿命的交接。就人物而言,最終集里星期四為保護兒子成為兇手,摩斯為保護星期四也間接做了一回兇手,兩個角色經歷九季的蛻變都離初衷越來越遠,就此退場也是合適時機。最后引用《每日郵報》標題表達心聲:摩斯離開了舞臺但永遠不會被遺忘。
這一季,已經不只是看探案了,更多的是看離別。與故事的離別,Morse與星期四小姐的“離別”。真的意難平,即使結局早已注定。其實縱觀整整九季,探案情節可能不是最優秀的,但是恰恰該劇的敘述方式,以及小奮進個人的情感,上下級之間的關系,以及牛津,古典樂那些種種,都結合的讓人十分舒適。接下來好好補正傳了,小奮進再見。
比起星期四意料之中的離開,我更害怕第二集是留給布萊特的...
追了八年,一朝說再見。Goodbye Endeavour. That's it. "Morse Sir. Just Morse."
從此,摩斯會漸漸變得堅硬,變得喜怒無常,變得習慣孤獨,直到最後離去。可時光倒流回二十年前,他還是一個對命運有預感、也有期許的青澀小警察。最終集,Thursday夜歸朝他大發脾氣,他無辜的大眼睛瞪得圓圓的,不知道自己做錯了什麼;在酒館裡和Thursday攤牌,是懷著多大的心痛說出:“I know thee not, old man”?話音未完,豆大的淚珠就滾落在啤酒杯旁。摩斯是個從一出場,就披掛著悲劇色彩的人物:爹不疼媽不愛,天資超凡卻永遠格格不入,總是愛上錯誤的女孩。在Thursday一家身上找到了從未感受過的家庭溫暖,結局卻是要與這一家人永遠分離。最後的最後,他唱著安魂曲,回憶和每個人初見的一刻,所有人都會離開,在他抱有希望回歸之時,一切竟已悄然結束。大門已關上,唯有自己,繼續孤身向前。
Jakes回來了!!!!!!!!!!!太期待第三集了!!
告別的儀式感很足了。結尾真是催淚……也算是追了好多年了。客觀來說前幾季的案情比較好,后面幾季是真有點弱了。當然這部劇吸引人不完全在此,人物的塑造,彼此的溫情與牽絆,以及本身古典的品味都非常足夠。唉,既然每一季都不讓Morse和Miss Thursday談戀愛,到最后一季還是要揪觀眾的心,編劇你真的很會!!!
從劇情來說這部劇算是善終,結尾近乎完美。不煽情卻令人動情,很克制但令人思緒泉涌。3月的不列顛小島還在下雪,9季的內容在最后幾分鐘卻如溫泉水一樣在身邊流淌,令人感到溫暖。
從此,奮進就是普洛斯彼羅了,有啤酒,有歌劇,有老劉。編劇在原創星期四之初或許會想大不了讓人物死掉就可以圓上正傳中的消失了,但AR賦予了角色定海神針般的存在,任編劇這些年OOC人全家也不能寫死。多少年了,手機鈴聲都是Morse Theme(雖然長期靜音),明天依舊會被Morse Code的鬧鈴叫醒。所以,不說再見。
1. 孤獨、格格不入并不是一種羞恥,不需要同情。這種生活方式,由你建立自己的道德坐標。那坐標上有正義、深沉的愛、同理心、法外情,一切由我裁決。 2. 波洛的格格不入來自他的比利時人背景(特別是精神上的)和流浪英國的現狀,英國是他的他鄉;而摩斯的格格不入和疏離似乎來自其牛津教育背景下的智識,這并非有意高高在上自以為是,更像一種他與世俗生活的天然距離,并且無意去跨越或者拉進這種距離。 3. Strange對Joan輕松說出口的表白如此溫暖,而摩斯卻拒絕了星期四喚他名字的嘗試,沒有跟進Joan的邀約;但也是這個摩斯,卻對星期四的行為緘默不言,用交易為他要回一生儲蓄,誓言要永遠照顧Joan夫婦……摩斯,猶如冰山覆蓋下滾燙的火山,煎熬自我的一生。
前傳和正傳不同的一點在于,前傳沉浸在“本來可以如何”卻未能如此的惋惜和無奈之中,正傳則透出一種對命運已然如此的安之若素和泰然處之。雖有種種不足,為了最后一集的結尾,還是愿意給五星。
It’s good to have you back 歡迎回來。901孤獨令人瘋狂,伴郎是偵探們最凄慘的角色(
連空氣都是離別的味道,于是,我屏住了呼吸。
冰冰字幕組