鷹眼

三星是我家姑娘的好朋友、Marvel buddy、猶太女孩艾娃的評分，她認為在漫威影劇里，《鷹眼》最多只能給三星。

我家姑娘和艾娃初中同學三年，當時就很談得來。現在又是高中同學，兩個人一起上化學課，一起吃午飯，經常聊漫威。我家姑娘是漫威粉，但論粉的程度，她還遠遠不如艾娃，這女孩所有漫威影劇一出來，都是第一時間看，同時還看漫威漫畫。因此她的評分和意見，我覺得挺有意思，而我的復述也是二手轉錄。

1. 她最大的不滿是最后出現的金并（ Kingpin）太弱了，因為他在Daredevil里是個超強大反派，屬于單手扭人頭的那類強人，Kate的身板絕對抗不住他的連續擊打。我家姑娘說她沒有看過Daredevil，所以沒有類似觀感。

我說艾娃說得有道理，但人物眾多的小說里，他們的武力值通常不是恒定的，也不按照絕對值在人物之間嚴格傳遞，比如中國最有名的古典小說之一《三國》，里面戰將武力值高低是個永恒的話題，其中有一個強人（呂布）和另一個強人（張飛）大戰五十回合平手，后來另一個強人、后代封為戰神的哥們（關羽）加入二打一，戰了三十回合還是拿不下來，最后另一個中人（劉備）加入幫手，三對一才拿下。再比如中國最有名的武俠小說作家（金庸）寫了十幾部長篇，每部的主角和大反派都是超強，但如果按歷史排序相互比較，里面的人物的武力值在幾百年里幾個朝代中竟然是越來越弱。

我家姑娘表示贊同，說比如DC的超人就是個超強的Bug，相對漫威群英還合理些。我說中國武俠小說還在一個功夫體系里，漫威的復仇者們，有的是天神，有的是生理變態，有的其實是普通人，放在一起一鍋燉挺不容易。

2. 艾娃覺得Yelena這個角色多余，而且沒腦子。我家姑娘挺喜歡Yelena，我們一起看的時候，她對Kate和Yelena的斗嘴斗功夫各種互動笑個不停，說：It's so silly, but I love it！她認為漫威讓Yelena占了不少戲份也是有原因的，一是在《黑寡婦》電影之后讓Yelena再次出場，人物形象更豐滿，為將來二代復仇者群戲電影做準備，二是鷹眼和黑寡婦的情誼，是鷹眼這個人物形象的重要組成部分，但黑寡婦已經逝去，通過鷹眼和Yelena的互動來表達。我說我有朋友（豆友）認為Kate和Yelena有點相愛相殺的味道，我家姑娘說：這點我倒是沒想到，但漫威現在強調diversity，將來讓兩人搞搞姬情完全有可能！

3. 對主角鷹眼，艾娃覺得好幾段表演挺cheesy的，讓她受不了，和救火隊員和警察那些搞笑段落也挺無聊的。我家姑娘不太同意，她覺得本質上鷹眼是個凡人，只是supergood at what he is doing，漫威這個劇也是想表現超級英雄down to earth的一面。我說《鷹眼》還是我比較能接受超級英雄戲，這個片子里他本質上是個疲憊的中年人，我也是。

艾娃還說不太喜歡這個劇是因為Jeremy Renner本人是個不太行的演員，我家姑娘說她只看過他演鷹眼這個角色，所以對這個看法難以評論。我說我同意艾娃，因為我看過Jeremy Renner的其他片子，像以前頂替馬特達蒙出演的《諜影重重》系列，最近他的劇集《金斯頓市長》，從表演來說，他是有點單調，氣場不足。

4. 艾娃還覺得鷹眼的家庭生活很假，我問：怎么會？因為我感覺就是個標準白人中產三娃其樂融融家庭啊，就像我收到那些白人同事朋友寄來的家庭照片圣誕卡那樣……我家姑娘說她贊同艾娃，她們一致同意鷹眼和三個娃和太太那些片段，大人之間，大人小孩之間，小孩之間，都很虛偽很假，沒有真正的chemistry。我笑道：可能是你們一個華人小孩一個猶太小孩對happy white family的偏見哦！

收回剛開播時候的夸獎 最后一集拍的什么垃圾 本鷹眼粉絲其實很樂于看到鷹眼作為普通人、家人、導師的不同面，讓人能更多了解到平時話少耍帥冷幽默，有過黑歷史更有過掙扎的鷹眼本人 能讓人看到英雄遲暮，回歸家庭的矛盾和惋惜，加上JR的演技加持，讓本不起眼的鷹眼這個英雄分外生動起來 普通人年紀大了，回歸家庭后戰力下降，OK 缺少backup，消息不靈通，OK 收了個自帶嘲諷技能還時不時瞎添亂的女徒弟，OJBK 每集都拉寡姐出來消費，前幾集還OK，回回都這樣，要知道觀眾G點反復戳也要賢者時間了啊 我就想問問掛圣誕樹下不來是什么鬼，哇塞好圣誕好喜劇好合家歡啊！你看我這個鷹眼粉絲歡不歡啊？這還是不是鷹眼個人劇？這明顯丑化主角了吧，哦對不起，主角是KATE，襯托主角來救真偉大是吧 最后跟葉蓮娜那一場跪地上在那懺悔的畫面拍的真不錯，工具人被榨干了最后一點利用價值，一拖仨任務完成

里面劇情缺少邏輯，金并來陪主角過家家等等問題也不用提了，拍挺好哈??

1 penthouse

故事的開始，是Kate的父母（Eleanor and Derek Bishop）在爭吵，經濟不景氣，他們在討論要不要把房子賣了。

這里Eleanor用到了“penthouse”這個詞，通常都是說sell the house, sell the apartment，Eleanor說的penthouse是啥呢？搜一下：

哦，penthouse也是apartment，公寓樓里的某一間，不過呢，它是公寓樓頂層的那間，通常有多層，而且非常豪華。就是《三十而已》里王太太住的那種房子：

2 天上掉餡餅

Eleanor說過慣了富豪生活的Derek，以為天上都是會掉餡餅的，things will just fall from the sky / fall out of the sky。

兩種搭配都可以。

但現實卻是天有不測風云。英文里也會用“天氣”來表示生活的境況。有個表達是 fair-weather friend，就是只在好天氣會在你身邊的朋友，只能同甘不能共苦。

3 give something character

character常見的意思是“性格”，Kate射擊敲鐘，結果鐘把鐘樓給撞裂了。這里 give it character 意思就是，鐘樓有裂痕反而讓它有變得有特點了，有個標志性的裂痕不也挺好嘛~

還補充了一句，所有著名呢大鐘都有裂痕呀（all famous bells have cracks in them）。

4 knockout / knock out

knockout 相當于“絕代佳人”。這句歌詞挺巧妙，knockout連起來，是說黑寡婦是絕代佳人，knock out中間加個空格，則是說黑寡婦可以把你擊倒，功夫了得。

5 rad 酷斃了 / flip 高興壞了

selfie是自拍。rad是個非常非常口語化的詞，就是“很好”的意思。

后面這位父親說的“my kids would flip”，其中的flip也是非常口語化的說法，表示超級開心。

這句話也是這集的一個小笑點，就相當于是你老爸口里突然冒出來：“要是能跟您自拍一個那得是yyds！我家娃要awsl”。

6 overachiever 年紀小本事大

overachiever這個詞很有意思，字面意思就是超越了原本應該有的成就。比如蜘蛛俠浩克，都是十幾歲就成了超級英雄，都可以叫overachiever。

反之，如果是像水行俠這樣大器晚成的人，可以說late bloomer，開花開得比較晚。

不過overachiever這個詞也常用來諷刺和挖苦某個人，你年紀不大，咋本事這么大，破壞力這么強/干壞事兒的能力這么強。

7 Christmas activities 圣誕節做什么？

Ronin和兒女討論圣誕節想怎么過，大家提出的都是常見的圣誕傳統行為。

gingerbread house就是用姜餅（gingerbread）搭成的房子。有那么點春節一起包餃子的意味。

ugly Christmas sweaters

Christmas movie marathon 就是圣誕季的時候，一家人一起一部電影接著一部電影地看，電影馬拉松。接連不斷看劇（刷劇）也可以說 binge-watch。

當然，還可以decorate Christmas tree，裝點圣誕樹。

嗯，這些就是我在第一集里學到的有趣英文知識了，點贊超過30，我來更新第2彈 φ(≧ω≦*)?

第五集，寡妹葉蓮娜找上年輕的未來女鷹眼凱特妹子，二人嘮嗑半天，最后寡妹表露她來紐約的目的——其實在第四集結尾，觀眾看到她一出場就來勢洶洶，已經猜到了——她要殺鷹眼給寡姐報仇。在《復仇者聯盟3：無限戰爭》，鷹眼和寡姐去找石頭，寡姐舍身取石。寡妹于是認為他需要為寡姐的犧牲負責。 兩個英雄之間鬧出誤會，甚至喊打喊殺，聽著是不是很熟悉？對啊，上次就是鐵人要殺了冬兵為父母報仇。有些人可能覺得，這恰恰說明超級英雄有血有肉的一面，他們也像普通人一樣會犯錯。但我覺得這只能讓鐵人顯得四肢發達頭腦簡單(當然他顯然不是)，因為普通人都沒有這么不講理（甚至這種是非不分是恐怖分子級別的，后面會講到）。 看到寡妹和鷹眼又搞出鐵人跟冬兵之間一樣的誤會，我果斷棄劇，對漫威的這種橋段真的已經很膩煩。因為我們甚至能想象最后誤會消除，大家重歸于好，繼續拯救地球的事業，或者就算她成功殺掉鷹眼也只是為了制造一些淚點。畢竟鷹眼也該像鐵人、美隊和寡姐一樣在漫威電影宇宙里退休了。總之寡妹不可能變成反派——這部劇的反派已經另有其人。 這種誤會甚至是《美國隊長3》全片的主題：要想個什么法子讓鐵人和美隊打起來。一位平民母親因為兒子在紐約之戰中死去，跑去責怪鐵人，最終令他加入簽署聯合國限制超級英雄條約的陣營。全片的大反派更是將親人離世的責任全部推到超英們身上，最后還用反間計成功讓鐵人也淪落到和該恐怖分子一樣的層次：將父母被殺怪罪到被洗腦的冬兵頭上——這誤會可以說是非常大了。 很多年前，九頭蛇撿到受傷的冬兵，把他改造成為擁有一條機械手臂的強大殺人機器。要讓這個半人半機械的怪物行動起來，還得念出一套咒語給他洗腦，之后他就連自己的親媽都不認識，只知道叫我殺誰就殺誰。他任務的其中之一是被派去殺掉當時的神盾局創造者，也就是鐵人的父親。又過了很多年，到了美隊3的結尾，鐵人知道父母的被害“真相”之后，不聽美隊的任何勸告，只想要了冬兵的小命為父母報仇。而我們都知道，此冬兵已非彼冬兵。 按照漫威電影里的邏輯，人可以被洗腦成完全另外的一個人。不管是九頭蛇的咒語法，還是雷神他弟，洛基的“神杖戳胸口法”。除了冬兵之外，誰還被完全洗腦過嗎？對啊，正正就是鷹眼。在復聯1里面，洛基為了搶魔方初次降臨地球，用他手里的神杖往鷹眼胸口輕輕一戳，后者只覺兩眼一黑，就啥都不知道了，變成任憑洛基指揮的行尸走肉。當時同樣被黑化的還有雷神女朋友珍的叔叔艾瑞克。 雖然同樣是被洗腦成殺人的機器，或者被黑化成反派的幫兇，但冬兵和鷹眼在電影里的待遇可謂天差地別。前者被鐵人拼命追殺，后者卻被復聯的所有超英原諒。復聯1，洛基指派黑化鷹眼偷偷登上天空母艦，用他神乎其技的箭法到處搞破壞。除了母艦被搞得差點掉下來，上面一眾神盾局普通探員也沒少吃苦頭，此役甚至犧牲了局長的得力助手科森探員。幸虧寡姐后來一腳把鷹眼踢得暈死過去(記不太清她用腳還是什么招法把他打暈的)，再醒來之后他就完全好啦。 這時候的編劇就比較正常了——鷹眼正在悔恨自己的所作所為，寡姐好言寬慰他說，別太自責了，這完全是洛基的錯。我覺得有正常邏輯的人應該和寡姐的看法是一樣的：鷹眼被洛基黑化控制，身不由己才作奸犯科，他本身無需負責。而且大家后來確實也當這件事好像沒發生過一樣，接納了鷹眼以及艾瑞克。 寡姐和鐵人對待被洗腦黑化者的態度，正是高下立見。

劇集毫無邏輯性可言，打斗像小孩子嬉皮打鬧，點名白寡婦和女鷹眼的對手戲完全為了趣味性而尬聊尬演，許多情節非常不符合現實！多次從樓上摔下來都沒事？摔倒樹上就沒事？還有出現槍戰了那個配角疏散人群的時候還在開玩笑在現實不得把你嚇死？編劇就是個cjb，前面鋪墊那么久的杰克是壞蛋，到最后一集就憑反派幾句話就反轉，毫無懸念毫無戲劇感可言，令人大跌眼鏡，你要是說杰克是金并的人都比這臭屁反轉好好！唯一可看的就特殊箭出現的那幾個高能畫面。而最垃圾的其實是人設問題！女主從頭到尾非常不討喜，沖動又叨人也沒有很大的成長。

看完兩集，感覺目前漫威劇集最佳，描述了一個很好的小女孩。看似又有錢又很厲害，但實際上還是一個小女孩，與鷹眼對比，很多方面都顯得十分稚嫩，我很喜歡一個點就是翻墻的時候沒有很流利的上去，這個細節充分說明凱特在各方面都不成熟，要想接過鷹眼的衣缽，還需要一定的沉淀。盡管她的箭術確實不錯，甚至得到鷹眼的認可，我很喜歡。而且還有一個小細節就是凱特用披薩冰敷的時候說的話，展現出作為一個kid的幼稚，很好地塑造了一個小大人的形象。看似已經成年，作為同齡人確實突出，但是作為超級英雄在各方面都還不成熟。并且也已經說到了鷹眼開始在各方面都教導凱特，潛移默化地在培養一個新聲代英雄。也向我們介紹了一個普通人作為超級英雄的臺前幕后，也向我們介紹了作為拯救世界的英雄在世人面前的態度。 看完之后，覺得前兩集應該是最好的，看完總有一種意猶未盡的感覺 ，不太過癮。

但是看完之后就有一種感覺，漫威拍攝劇集的計劃其實不是很好，或者說是適合。適合電影和劇集的故事類型其實是不太一樣的，說實話我覺得這是更適合電影的故事，放在劇集播放總是影響觀感的。每次看一集就要隔一周，信息都忘得差不多了。于是整體看下來好像也沒什么好說的。

印象最深的就是金并剛出場就沒了，凱特單挑他也有點不太行，還打過了。還沒看夠鷹眼的打斗戲份，看似最后一集很長，結果最后音樂劇演了五分鐘，還沒有彩蛋，感覺鷹眼也太佛了。打人都不還手的，演完感覺最后一集沒啥內容。想看到的西海岸復仇者我不懂有沒有，希望有是我沒看到，這樣鷹眼就又能出現了，而且還是c位。

然后在女浩克是預告里好像看到了鷹眼，希望是真的，鷹眼客串了。也希望回聲的劇集能有鷹眼。

真的很喜歡鷹眼，希望他還能接著演。

尤其唯一好的透過這部劇讓我把杰瑞米雷納作為我最喜歡的外國男演員了！演技真的很好！

希望還能在mcu看到他！！！球球??????希望漫威越來越好，但是目前為止的劇集我都沒有很喜歡，看似還行，但都有一種不過癮的感覺。我覺得還是大熒幕好，希望早日回歸大熒幕。假如這種不同故事可以放在劇集，這種發展劇情的還是放在大熒幕吧

（個人觀點，不喜勿噴！）